Étiquettes
Je ne suis pas les tendances. Parfois je me retrouve donc « en avance », d’autres fois pile dedans (ce que je déteste) et d’autres fois encore, très en retard. Et à vrai dire cela m’est complétement égal à partir du moment ou je reste fidèle à mon style et à mes envies.
Je pense que la plupart des magazines de mode classent le léopard dans la catégorie « out » (Ha ces catégories « in » et « out », elles symbolisent tout ce que je déteste dans la mode : le moutonnage et le diktat de : voila ce que tu dois aimer). Je n’en ai jamais porté, jusqu’à cette robe dont j’ai aimé la coupe avant l’imprimé, et me voilà donc en presque total léopard.
I’m really not a trend follower therefore I sometimes find myself way ahead of things or unfashionably late… If I’m really lucky though, I sometimes get to be wearing the right item at the right time, but I hate that. I don’t really care to be honest, as long as I’m staying true to what I like, why should I? So it seems that someone has now decided that leopard print is out for instance (gotta love the « in » and « out » concept, which embodies everything I hate about the tyranny of the fashion world: « Here is what you should like »). I had never worn this pattern to this day, until the cut of this dress made me change my mind. Here I am then, wearing almost nothing but leopard print.
Vêtements : Robe René Derhy modèle Pagel, Perfecto zara, Escarpins vernis Manie
Bijoux : Bague vintage.
Arnaud a dit:
très joli je préfère ce motif aux autres panthères et leopard!! je pense que beaucoup de lectrices (et de lecteurs (peu me semble t il) ) seraient de mon avis!! beau choix!! merci encore pour l’élégance que tu fais montre jour après jour et post après posts!
mahayanna a dit:
Merci, c’est vrai que le gris atténue l’imprimé!
Letilor a dit:
Très tres belle ta robe !
mahayanna a dit:
Merci, j’avais beaucoup hésité avant de la prendre (toujours difficile d’imaginer toutes les combinaisons), mais je ne regrette pas!
Javotte a dit:
Sympa ce petit look, les escarpins m’ont l’air super sympas également !!!bisous
mahayanna a dit:
Le problème des escarpins vernis c’est qu’ils ne restent jamais nickels longtemps, je profite de ceux-la tant qu’ils sont impeccables!
Alina a dit:
Bonjour,
Je découvre ton blog. J’aime bien ton écriture, tes photos et ton style.
Tu es mignonne, ce qui ne gâte rien.
Je vais te mettre dans mes favoris sur mon blog.
Si tu veux passer voir à l’occasion. Il est récent mais je m’amuse bien.
Bisous. Alina.
http://www.lesfoliesdalina.fr
mahayanna a dit:
Bienvenue Alina! Je suis ravie que mon blog te plaise!
Lou a dit:
Elle a l’air très légère ta robe, c’est très printanier tout ça ^^
mahayanna a dit:
Oui elle sera parfaite pour le printemps, un peu moins pour l’été car il y a un jupon intégré!
Katrin a dit:
Hallo Eve Mahayanna! Es ist sehr gut, daß du dir nicht von Anderen vorschreiben läßt, was « In und Out » ist, oder angeblich sein soll! Du bist eine grandiose Künstlerin, aus diesem Grund, haben wir Fans geschmackvoller Mode, uns hier an deinem Tagebuch versammelt. Die heutige Komposition ist wunderschön, perfekt dazu der Hut und die Schuhe. Ich glaube, du wirst heute wieder reichlich Beifall ernten!
Vielen Dank an dich für die excellenten Bilder!
Hi, Eve Mahayanna! It is very good, that others you be can not impose, what is « In and Out », or purports to be! You’re a terrific artist, for this reason, have we fans of tasteful fashion, gathered here on your blog. The current composition is beautiful, perfectly with the elegant hat and shoes. I think, today you’ll get plenty of applause again!
Thanks to you for the excellent pictures!
Bonjour Eve Mahayanna! Il est très bon, que d’autres vous être ne peut pas imposer, ce qui est « In et Out », ou qui prétendent être! Vous êtes un artiste formidable, pour cette raison, avons-nous fans de mode de bon goût, réunis ici sur votre blog. La composition actuelle est très belle, parfaitement avec l’élégant chapeau et les chaussures. Je pense que, aujourd’hui, vous aurez beaucoup d’applause à nouveau!
Merci à vous pour les excellentes photos!
Liebe Grüße, Katrin.
(En cas de doute sur la traduction, l’original allemand est valable.)
mahayanna a dit:
Merci Katrin! J’aimerais vraiment comprendre l’allemand, car si google traductions s’est amélioré et permet de comprendre le sens, les tournures de phrases font vraiment sourire!
Fancy Melody a dit:
Ta tenue est vraiment très belle, élégante et classe, peu importe qu’elle soit dans la tendance ou non, le résultat, c’est ce qui compte!
mahayanna a dit:
C’est aussi ce que je pense!
Jehaislamode a dit:
Très joli look, j’aime beaucoup cette robe, qui mélange de façon réussie le léopard avec les fleurs en dentelle. C’est discret et classe !
♥ ♥ ♥ http://jehaislamode.blogspot.com/ ♥ ♥ ♥
mahayanna a dit:
Ce sont les fleurs qui m’avaient fait hésité, mais avec une veste, cela passe bien je trouve!
catherine a dit:
Je confirme, cette tenue est très jolie, beaucoup plus classe que les motifs léopards trop flash actuellement.
Et le détail qui tue tout: la dentelle au col: superbe
mahayanna a dit:
Oui, j’aime davantage l’imprime léopard en gris, voire même en rouge!
victoria&co a dit:
ça sent le printemps!!!!
http://www.macabinedessayage.com/
clochette a dit:
Ah bon, le léo c’est out? Mais alors elle va faire comment, ma chatte bengal? Je la rase? Non, sérieux, moi j’aime et aimerai toujours les imprimés animaliers, faut juste bien les choisir, mais oui au lynx, léo, dalmatien, zèbre, serpent itou!
mahayanna a dit:
Ho, un chat Bengal! J’aime beaucoup cette race, on dirait réellement de minis léopards!
Elleaimelamode a dit:
J’adore ta tenue. Cette robe est faites pour être portée avec un perfecto !
mahayanna a dit:
J’ai essaye avec plusieurs vestes, et le perfecto était le seul qui réussissait a casser un peu le cote très classe de la robe!
katou36 a dit:
j’aime beaucoup cette tenue très sobre pour du léopard ^^ un imprimé qui pour moi se cantonnera aux accessoires
Louise a dit:
J’adore ce look et cette robe est vraiment jolie! Perso j’adore le léopard, qu’il soit à la mode ou pas. 🙂
http://vivonsmode.blogspot.com/
Ellen a dit:
J’adore ton look, la robe est splendide !
Rory a dit:
I love your style! I’m a new followerr of your awesome blog 🙂
Rory
Be sure to enter my giveaway!!
http://www.WearAboutsBlog.com
mahayanna a dit:
Welcome then!
Nell a dit:
Bonjour j’adore ce que vous faite et j’aimerais savoir quel est la marque de votre bague vintage en forme de losange ? 🙂 Merci;
mahayanna a dit:
Bonjour, elle vient d’un vide-grenier, je n’ai aucune idée de la marque, désolée!