Tags

Je ne sais pas par quel miracle je n’ai pas perdu cette barrette que je traine depuis plusieurs années et qui m’a suivi dans mes voyages au bout du monde, ressortant toujours intacte. C’est un peu l’équivalent estival de mes chapeaux, et elle habille tout aussi bien les tenues! Et vous, avez-vous un accessoire fétiche pour l’été?
I don’t know how I managed not to lose this brooch that I’ve had for years. It’s travelled with me to the ends of the world as well, and it’s still here! It’s sort of the summery counterpart to the hats I wear in the winter and I think it works well with all my outfits. What about you, do you have a favourite summer accessory?
Vêtements : Robe h&m, sandales Buffalo, Ceinture ?
Accessoires : Barrette vintage.





Je n’en ai pas mais celui-là te va à ravir, très jolie
Hallo Eve Mahayanna!
Die Sandalen sind eine gute Wahl! Du hast so auffallend schöne Füße! Dein Nagellack der Finger gefällt mir sehr gut.
Aber, warum hast du oben blau und unten rot … ?
Danke für die schönen Bilder!
Hi, Eve Mahayanna!
The sandals are a good choice! You have so strikingly beautiful feet! Your finger nail lacquer like it very much.
But, why have you at the top blue and red below … ?
Thank you for the nice pictures!
Bonjour Eve Mahayanna!
Les sandales sont un bon choix! Vous avez les pieds si frappante belles! J’aime vraiment très votre vernis à ongles le doigt.
Mais, pourquoi vous avez utilisée bleu du haut et rouge ci-dessous … ?
Merci pour les belles photos!
Liebe Grüße, Katrin.
(En cas de doute sur la traduction, l’original allemand est valable.)
Haha, vous avez l’œil Katrin, Je change souvent de couleur en fait, donc tout n’est pas forcément accordé!
Jolie robe!
Very nice pictures !