J’ai toujours trouvé que les motifs floraux s’accordaient à merveille avec des matières comme le cuir, le jean ou le velours! J’avais exactement la même veste en jean quand j’avais 13 ans, que je n’hésitais pas à accorder avec un jean assorti (ce n’était vraiment pas très joli, comme vous pouvez l’imaginer). Celle-ci vient d’ailleurs de la collection Teenager de Bensimon. Délicieusement régressif!
I always thought flower print looked really nice with leather, denim or velvet! I used to have the exact same denim jacket when I was 13, which I would wear with jeans (didn’t look too good, as you can imagine). This one is from the Bensimon Teenager range. It’s lovely to go back in time sometimes!
Vêtements : Veste jean Bensimon, robe sans marque, escarpins Jonak
Bijoux : Collier Claire’s, bracelet croix Fashionology
sabrina a dit:
J’aime beaucoup l’association du jean et de la robe fleurie 😉
mahayanna a dit:
Moi aussi! ça me donne envie d’essayer aussi avec une veste en jean a manches longues!
barock.n.roll@gmail.com a dit:
Tu es toute jolie dans ce look!!
mahayanna a dit:
Merci^^
Garde - Robes a dit:
Effectivement l’association du jean et de la petite robe à fleurs (très mignonne d’ailleurs!) est vraiment réussie!
mahayanna a dit:
La robe n’a pas survécu a la journée, les élastiques du dos ont lâché, heureusement pas dans la rue!
Katrin a dit:
Hallo Eve Mahayanna! Das geblümte Kleid eignet sich wunderbar für verschiedenartige Kombinationen. Die Komposition wirkt leicht und luftig, aber trotzdem elegant. Von mir, natürlich, ein besonders großes Kompliment für den schönen Hut und die herrlichen Schuhe!
Danke an dich, für die wundervollen Bilder!
Hi, Eve Mahayanna! The floral dress is wonderful suitable for different combinations. The composition is effected light and airy, but yet elegant. By me, of course, a very big compliment for the beautiful hat and the splendid shoes!
Thanks to you for the wonderful pictures!
Bonjour Eve Mahayanna! La robe à fleurs est magnifique approprié pour différentes combinaisons. La tenue est regarde lumineux et aéré, mais pourtant élégant. Par moi, bien sûr, un très grand compliment pour le très beau chapeau et les merveilleuses chaussures!
Merci à vous pour les magnifiques images!
Liebe Grüße, Katrin.
(En cas de doute sur la traduction, l’original allemand est valable.)
mahayanna a dit:
Merci Katrin!
Carmen a dit:
j’adore le tout !! j’adore ce style et d’ailleurs ta couleur de cheveux est très belle
mahayanna a dit:
Merci! Pour la couleur c’est naturel, j’ai arrêté de les teindre depuis un bon moment!
FLO a dit:
Très joli look !! en effet jean plus fleurettes forment un duo gagnant ! Bises
mahayanna a dit:
Je trouve aussi!
Ana a dit:
Je trouve ça très mignon 🙂